UsagePolitisk Korrekthed, Kultur